食卓四景 ４ ｓｃｅｎｅｓ ｆｏｒ ｔａｂｌｅ －巡回展－

９月４日から愛宕山ｔｅｎｔで「食卓四景 ４ ｓｃｅｎｅｓ ｆｏｒ ｔａｂｌｅ」が開催されています。

猿山さんデザインの器はｃａｒｔａにて取り扱って一年半ほどになりますが
今回のように猿山さんと井山さんがそれぞれの食事のシーンから持ち寄った器や道具の展示というのはとても興味深く、個人的にもすごく楽しみです。
全国九ヶ所を巡回するこの展示、東北ではここ盛岡ｔｅｎｔだけの開催となります。

４つの食事のシーンに組み合わされた器や道具は、作家のものや古い時代のものなど幅のある中からセレクトされています。
９月２１日発売の季刊誌「住む。」にてこの食卓四景が特集されるとのこと。
冊子掲載前のこの珍しい機会に様々な種類の器や道具の取り合わせをご覧いただければ幸いです。

展示する器は全て購入または予約注文が可能です。

※食卓四景は器と道具の展示です、食事はお出ししていません。

９月４日（日）～１２日（日）ｔｅｎｔにて
１１：００～１７：００　会期中は無休

－－－－－

猿山修と井山三希子

それぞれが考え、使う食事の道具

西荻窪から始まった古道具さる山の店主であるとともに音楽活動やデザインを行う彼と八年前　ceramic works for table　という食器シリーズの提案を致しました。
今回は二人で一つのものを作るのではなく、それぞれの食生活の違いを考え
お酒を飲み、ほぼ菜食生活の猿山、一方まったくお酒は飲めず、自分で器を作る仕事をしながら
家では古い器や他の同業者の器を集め使う井山が、それぞれの食事のシーンを
見て頂く企画を考えました。（井山）



朝食／井山　　パン、ヨーグルト、紅茶
木のプレスプレート 古物/北欧皿
カトラリー　　　古物/北欧フォーク・ナイフ
バターケース　　　古物/北欧ガラス
カップ　　　辻和美/ガラス
紅茶のポット　　　吉田直嗣/陶磁
紅茶のカップ　　　岡田直人/陶磁
ジャム入れ　　　加藤かずみ/陶磁
ヨーグルト　　　井山三希子/陶器

夕食／井山　　ご飯、お味噌汁、漬物、煮物、取り皿、湯呑
飯茶碗　　　村木雄児/陶磁
味噌汁碗　　　上泉秀人/陶磁
漬物皿　　　古物/猿投山皿
煮物　　　吉田直嗣/陶磁
湯呑　　　勝部亮一/陶磁
取り皿　　　井山三希子/陶磁

昼食／猿山　　パン、スウプ、サラダ、パスタ
ワイングラス／タンブラ　　　辻野剛/ガラス
ジャグ　　　マティスカイザー/陶磁
バターナイフ　　　永井理明＋猿山修/金工
バタープレイト　　　佐藤江利子/金工
ランチョンマット　　　仁平幸春/染色
パスタボウル　　　新宮州三/木工・漆
スウププレイト、またはボウル　　　伊藤環/陶磁
サラダボウル　　　岡田直人/陶磁
スプーン　　　佐藤江利子+猿山修/金工
竹箸、または木地箸　　　東屋/竹木工

晩酌／猿山　　シェリーまたは日本酒、チーズ、オリーヴ
シェリーグラス　　　濱中史朗＋猿山修/陶磁
チーズプレイト　　　金森正起/金工
オリーヴプレイト　　　濱中史朗/陶磁
フォーク　　　佐藤江利子＋猿山修/金工』