「いつまでも一緒に」

映画「サウンドオブノイズ」を見て
そのあと３つのライブを堪能しました。
「中山うりさん」
「吉田慶子さん＆笹子重治さん」
に続き
「テニスコーツと大友さん」。
音楽はすべて、と思わずにいられなかった数日間。

さて
ここから先は
cartaの片方が公会堂でテニスコーツと大友良英さんの
素晴らしいライブを堪能中に
もう片方もcartaで素晴らしい瞬間を過ごしていた話。

雨も降ってきて、19時30分。
お客さまもいらっしゃらないから今日は閉めちゃおうかな、と思ったとき
ひとり、男性がご来店。
連れが来ます、とのこと。
あとから入ってらしたのはお隣rasikuの恵ちゃんと、cartaのお客さまでもある恵ちゃんのお友達。
「コーヒーフミを４つお願いします」
とオーダーをいただき、コーヒーを淹れていると最後のおひとりも到着されました。
彼女もよく来てくださる方で「音と綴る」に何度も参加してくださるお客さま。
何やら大人4人で真剣に書類にむかっていらっしゃいました。
ちょっぴり気になって「何か書類作ってるんですか」と伺ったところ
「実は、婚姻届を書いてました」と4人。
入籍するお二人と、証人のお二人。
「cartaで書きたかったのです」と！！！

店を始めて7年、初めての出来事です。
とにかくうれしくて。
こちらまでしあわせな気分になりました。

なにかないかな、なにかないかな、と思いめぐらし
友人からもらった干菓子「二人静」をほんの気持ちでお出ししました。
というか、二人静があってよかった。
後で調べたのですが、二人静、花言葉は「いつまでも一緒に」。
ナイス！自分！

そのことを公会堂から帰って来た片方に伝えると
ライブも素晴らしかったけど、cartaにもいたかったー！！！と。

cartaで書きたかった、と思っていただいたこと
本当にありがとうございます。
続けてきてよかったです。
どうぞお幸せに。

P.S.
先日は、別のご夫婦も「今入籍してきたんです」と
市役所帰りに寄ってくださいました。
ハッピーのお裾わけ、嬉しいです。
世界の皆さま、お幸せに！！

田代淳さんのお椀

「時々いらっしゃる、髪型がかわいくて、おいしかった！と笑顔で言ってくれるお客さま」
「おいしいものがとても好きらしい」
「以前は岩手に居て、今は山形のまむろがわというところでうるしの仕事をしているらしい」
「うるしのことになると時折熱くなるお客さま」
「今度盛岡に引っ越してきて、盛岡で仕事をするらしい」

塗師の田代淳さんは、山形の真室川というところでうるしの仕事をしているときから
時々cartaに来てくださってました。
少しずつ、少しずつお話しをするようになり、待ちにまった田代さん開催の
金継ぎ教室に参加したり、今では家の猫の画像をこちらから勝手に送りつける
仲になりました。
ご縁とは面白いものです。

以前から田代さんが塗ったお椀をお預かりして、丸パンのサンドセットの豆乳スープの
器として使わせていただいておりましたが、このたび「てはじめ椀」を
新たに発売されるということで、先日より「てはじめ椀」をcartaにて使わせていただいております。
てくりの漆の本「いわてのうるし」でお椀ワークショップ（私も参加しました！）で出来上がった
「まるんと椀」は全て岩手の漆を使ったスペシャル版だったのですが
この「てはじめ椀」はまるんとの型で、漆を初めて使う方にも手に取りやすいようにと
お値段がお財布に優しくなっています。



てはじめ椀を実際に使ってみて。
たっぷり入って、とてもフトコロの広いお椀だなあという印象です。
使いやすいし、軽すぎないちょうどいい重さが持ったときにも安心。
洗いやすく、拭きやすいかたちだなあと毎回思います。
気に入ったお椀だと「いただきます」という気持ちがじわじわと湧きあがって
くるのもまたいいのです。
用途に合う、というシンプルなこと。
やはり理にかなっているのだという気がします。

実際にうるしのお椀を使ってみてほしいけどどうすれば、と
田代さんは常々考えてました。
店でただ手に取るのと、実際に口をつけたり持ってみたりするのとでは
全然違います。
cartaでは田代さんが塗ったてはじめ椀の朱と、溜の二種類
そしてまるんと椀の木地呂を使わせていただいています。
漆の器を購入されるときの参考になればいいなと思っています。
（店で使っているほかのお椀も全て浄法寺はじめ、東北で作られたものばかりです。）
お手入れは特別なことはしていませんが、なにかご質問などありましたら
答えられる範囲でお答えします。
てはじめ椀は川向のひめくりさんでお取扱しておりますので
気になった方はそちらでお求めくださいね。

新米の季節、おいしいお味噌汁や芋の子汁をいただくならぜひ漆のお椀が
いいなあと思います。
それに田代さんの塗ったてはじめ椀は、スープなどにもよく合いますよ。


【お知らせ】
田代さんが漆のことを勉強した研究所の記念展示会が開催中です。
安代漆工技術研究所30周年記念展示会『漆と私』

この研究所のたくさんの卒業生の方の作った漆のうつわなどが
南昌荘にて20日まで見られるそうです。

－－－

※スープが完売しているとき、もしも口触りなど試してみたい場合はお湯などで
お試しいただけるように考えております。遠慮なくお声掛けくださいませ。

cartaでのライブ、無事終了しました。

cartaでの吉田慶子さん笹子重治さんDUO LIVE。
無事に終わりました。
お越しいただいたみなさま
吉田さん、笹子さん、ありがとうございました。

今回はcartaで初めての入替制2ステージ。
ミキサーを通して店のオーディオをPAに。
少し緊張してその日を迎えたのですが
吉田さん、笹子さん、そしてたくさんのサポートのおかげで
この空間でしか味わえないライブになったのでは、と思います。
吉田さんが唄う位置も、何度か試してあの場所になりました。
音がじわじわと、建物にも自分の身体にも浸透するような
自分もスピーカーになって振動して音を生んで、そしてその音をまた吸収するような。

最近はよく演奏にいらした方と、音楽をしていて気持ちのよい人数や
音楽を届けられるのに気持ちのいい人数。そんな話になることが多い気がします。

それにしても吉田さんと笹子さんのデュオはますます息が合って
うたごえもギターもほんとうに心地がいい。
思わず目をつむって聴きほれる曲もあり、楽しくなるような曲もあり
吉田さんと笹子さんのおしゃべりも楽しい。
また盛岡に来てくださいね、と先ほど笑顔でお別れしました。

1ステージ目のお客さまには開場を少しお待ちいただいたり
不慣れな点でご迷惑をおかけしてしまう場面もありました。
この場を借りてお詫び申し上げます（ぺこり）。

また、今回PAの件では盛岡クラブチェンジさんにいろいろとアドバイスをいただきました。
そして吉田さんと笹子さんのライブなら、と所有のマイクを貸して下さったり
PAのことでもアドバイスをいただいた吉田正希さん（「四季のひとさじ」の吉田企画さん！）。
什器を預かってもらったり、借りたりとCygにもご協力もいただきました。
そしてライブの情報を広げてくださったみなさま。
本当にたくさんの方々のおかげで無事にお二人をお迎えすることができました。
ありがとうございます！

個人的に笹子さんのギターで涙を落とさないライブはありません。
2ステージをたっぷり堪能して幸せな一日でした！

吉田慶子&笹子重治DUO LIVE

＜10月13日はライブ準備のためcartaはおやすみとさせていただきます＞



今度の連休の日曜日は吉田慶子&笹子重治DUO LIVE。
（金曜日は九十九草さんにて中山うりさんLIVE！）

吉田慶子さん（ボサノヴァ、サンバ・カンソン歌手）と
笹子重治さん（ギター）のお二人によるDUO LIVE。
場所はcartaです！（嘘じゃないよ）

お二人による盛岡ライブは二度目。3年ぶり。
吉田さんのささやくような声と
ショーロクラブやコーコーヤでもご活躍の笹子さんの寄り添う天才職人ギター。
「めくるめく弱音の世界」をぜひ。

10月13日（日曜日）
16:00 start　3500yen（1drink付）
19:30 start　3500yen（1drink付）
※2ステージ、入替制

今回場所がcartaということで、どちらのステージも残りわずかとなってまいりました。
お席に限りがございますので、お早目のご予約をおすすめいたします。
019-651-5375
[e-mail]

－－－

さきほど店で「きっとライブではこれくらいの音量なはず」と
少し大きめの音で「DEPOIS DA BANDA　PASSAR」を聴いていました。
2曲目の「Carolina」なんて吉田さんのうたと笹子さんのギターだけなので
これがcartaで聴けるのか…とじわっと来てしまいました。
すでに。

ぜひ聴いていただきたいLIVEです。


10月はあちらこちらで楽しそうなイベント・ライブが多いですが
お気に留めていただけたら嬉しいです！

中山うり at 九十九草

カルタ秋のジャム祭り٩( ᐛ )و
本日（10月4日）入荷！


－－－－－

10月に入りましたね。

10月の連休はぜひ音楽も楽しんでいただきたいと思います。

昨年5月のモリブロでの歌声、アコーディオンの音色がふたたび。
「中山うり」さんが盛岡・九十九草さんでライブです。



様々な色の球体がぽわぽわと浮かんでは漂う。
そんなイメージのうりさんのうたごえ。
アコーディオンやトランペットを操りながらうたうのも
彼女ならでは、と思います。

うりさんは猫を飼っていて
モリブロでcartaが企画した街かどイベント「音楽家の本棚2」へは
猫に関する本を貸し出してくださいました。
で、今回会場となる九十九草さんは猫に縁が深い東家さんのお店。
いまは、cartaも猫と暮らしています。ということで
今回は「ねこひげ会」という名前で企画をしています。
ねこのひげ、はラッキーアイテムですし
「ねこのひげ」はすばらしいもの、おもしろいもの、という意味もあります。

連休の始まり金曜日の夜に
ねこひげ会が主催する
中山うりさんのうたごえでいい気分で過ごしてもらえたら
うれしいです。
ちなみに当日夕方はcartaも久々にコーヒーを淹れに
九十九草さんに出張します！


中山うり「寝ても覚めてもツアーin東北」

－盛岡公演－

日時：2013年10月11日（金）
　　　開場 19:30
　　　開演 20:00
会場：九十九草（つくもぐさ）
　　　〒020-0871　岩手県盛岡市中ノ橋通1丁目8-4
料金：予約 3,000円（当日 3,500円）共に1ドリンク別

【ご予約・お問い合わせ】
　ねこひげ会
　メール　[e-mail]
　電話　[phone]（九十九草）

※cartaへもお気軽にお問合せくださいませ。
　019-651-5375　[e-mail]



PROFILE ／ 中山うり
1981年 1月9日 埼玉生まれ。
シンガーソングライター。
アコーディオンやトランペット、ギターなどを演奏。
幼少期に父親の影響でジャズやラテン音楽、歌謡曲を耳にして育つ。
また、小学校から高校までブラスバンドや吹奏楽でトランペットを担当。
シンガーソングライターとしては2000年ステージデビュー、
後にs-kenプロデュースのもと、2007年～2011年の間にアルバム6枚（EPを含む）、
シングル2枚、ライブDVD 1枚をリリース。
2011年、自身作詞・曲の「回転木馬に僕と猫」はNHK「みんなのうた」に選ばれた。
全国津々浦々、ライブを行う傍ら、美容師としても活動中。
2012年12月に初のセルフプロデュースアルバム『ホロホロ』を全国リリース。
［website］http://nakayamauri.com/


－－－

今後のLIVE予定

☆ 10月13日（日） at carta
　　吉田慶子＆笹子重治 Duo live
　　　16:00 start　3500yen（1drink付）
　　　19:30 start　3500yen（1drink付）
　　　※2ステージ、入替制
両ステージともにお席が残り少なくなっております！お早めにどうぞ！

☆ 11月4日（月祝）
　　mama!milk tour Duologue
　　北東北、秋の演奏会。
　　岩手県公会堂21号室
　　　18:00 open
　　　18:30 start
　　前売 3000yen

takahashi pierre live carta

＜9月29日追記＞四季のひとさじ、入荷ございました。秋が深まってきている色の瓶詰めたち。

＜9月29日追記＞高橋ピエールさんlive、お席まだご用意できます！ご予約はcartaまで（019-651-5375）




9月30日。
月曜日の夜8時に
cartaにて
ピエールギターが
奏でられます。

初盛岡の高橋ピエールさん。
お名前はかねがねうかがっていましたが
様々なご縁が繋がって
この季節に、しかもcartaでその演奏が聴けることになるとは
本当に嬉しいです。

京都を中心にご活躍のピエールさん。
いままで自分たちが関わってきたミュージシャンやアーティストと
いろんなところで繋がっていました。
11月に盛岡で演奏会を開く大好きなmama!milkのお二人とも同じステージに上がったり
ミナペルホネンのコレクションムービーの音楽を担当されたり。

cartaでどんなピエールギターが聴けるのか楽しみです。


takahashi pierre
2013/9/30 monday … at carta
2500yen-w,1drink
19:30 open 20:00 start

ご予約はcartaまで
019-651-5375
[e-mail]


高橋ピエール
音楽家、ギタリスト。
強さとナイーブ、ストレンジとピュア、そしてイマジネイションとドライブ。
ピエールギターとしか言い様の無い独特な音楽。耳元から心深く艶やかな音を届けるノーブルロマニスト。
http://www.pierre-record.com/


（9/20追記）
9/30のライブに先立ちまして、高橋ピエールさんのCDを店内にて販売しております。
「a ton oreille ア・トンノレイユ」（￥1470）

丸7年が過ぎました、ありがとうございます。

今日、9月15日ももうすぐ終わり。
「雨粒」が似合う日でした。
いつもと同じように店を開け、片付けを終えたところです。

cartaを始めて丸7年が過ぎ、8年目に入りました。
（cartaは2006年の9月15日にオープンしました）

今日は特別なことはなにもしていませんが、とにかく普通に店を開けていられることに
ありがとうございます、という気持ちで過ごしました。

盛岡でcartaを続けられているのも
足を運んでくださるお客さま
遠くで見守ってくださるお客さま
家族や友達、お世話になっているいろんな方々のおかげです。
本当にありがとうございます。

6周年の時とは気持ちが少し違いました。
去年までは感じなかったのですが、少しは日々が積み重なったかな
そんなことをほんのちょっと感じました。

お祝いのメッセージや贈り物を届けてくださった方々
本当にありがとうございます！
嬉しい一日でした。

これからもどうぞよろしくお願いいたします。





あべもお礼を申しております！

写真のカードは「Thank you」と名前のついたポストカード。
弘前のTHE STABLESさん作で和紙に活版で印刷されています。
cartaでも販売しておりますのでぜひお手にとってご覧くださいね。

秋に音楽

9月に入り、音が美しくなってきたような気がします。

9月から11月にかけて、ぜひ聴いていただきたい音楽のご紹介。
初盛岡の高橋ピエールさん。
そして嬉しいことにまた盛岡で演奏してくださることになった
中山うりさん
吉田慶子さん＆笹子重治さん
mama!milkさん。

4つのライブのうち、なんと2つは会場がcartaです！

まずは日程のみですがお知らせを。

☆ 9月30日（月）
　　高橋ピエール live carta 盛岡
　　　20:00 start　2500yen（1drink付）

☆ 10月11日（金） at 九十九草
　　中山うり 「 寝ても覚めてもツアー 」
　　　20:00 start　3000yen（1drink別）

☆ 10月13日（日） at carta
　　吉田慶子＆笹子重治 Duo live
　　　16:00 start　3500yen（1drink付）
　　　19:30 start　3500yen（1drink付）
　　　※2ステージ、入替制

☆ 11月4日（月祝） at 21号室
　　mama!milk

全公演cartaにてご予約受付中！
メールかお電話でどうぞ。
019-651-5375
[e-mail]

みなさま、どうぞよろしくお願いいたします。

詳しくは追ってご紹介してまいります。

甘くて苦い「雨粒」をどうぞ

お隣のCygで9/1（日）からスタートしております
森田梢さんの展示「Sup Rain」。

この展示に合わせ、cartaではスペシャルメニューをご用意しております。

今回は「雨粒」と名前をつけて、生チョコレートを。



素っ気なくて、苦くて甘い粒。
季節の果物やドライフルーツをひとくち添えてお出しします。
コーヒーや紅茶などとご一緒にどうぞ。

森田さんの展示の後にひと息ついていただけたら嬉しいです。


－－－

そして引き続きこちらも。

川向のひめくりさんで開催中の市岡泰さんの作品展に伴い
cartaで市岡さんの器でお茶が楽しめます。
メニューにもよりますが、コーヒーやチャイなどは市岡さんの器で
お出ししております。
9/10まで。
どうぞよろしくお願いいたします。

秋のはじまりに

本日から中津川沿いのひめくりさんにて
市岡泰さんの作品展がスタートしています。
9/10まで。

秋風を感じるこのごろ、ふと手に取りたくなるようなうつわ。
ひめくりでの作品展の期間中は、cartaでも市岡さんのうつわで
お茶を楽しんでいただけます。



私たちは今朝、市岡さんのうつわでコーヒーを一杯。
とても静かな気持ちになって、嵐のように過ぎ去っていった夏の日を振り返ったりしまし
た。
こういううつわを両手で包んで、あたたかいお茶を飲めば大丈夫。
そんな気分で店を開けることができました。

ひめくりさんにて作品展をご覧のあとはお茶で一息どうぞ。


－－－


9/1から、お隣のアートギャラリーCygでは新しい展示が始まります。

森田梢「Sup Rain」

2013年9月1日（日）から9月24日（火）
11:00～20:00／会期中無休
※22日（日）・23日（月）・24日（火）は22:00までオープン
※1日（日）・21日（土）はイベントのため18:00まで

あの夏のお祭りのような「八月のくしゃみ」とはまた違った雰囲気のCygになりそうです。
ぜひたくさんの方に足を運んでいただきたいなと思います。

cartaでもこの森田梢さんの展示「Sup Rain」のスペシャルメニューをご用意して
お待ちしております。

秋のはじまり、落ち着いて呼吸を深く深くしていくのにいい時間。

Cygのお隣の「rasiku」さんでも夏から秋への衣替えの様子。
こちらもぜひ覗いてみてはいかがでしょう。

秋も内丸イロイロ（16-16）をお楽しみくださいね。



－－－


8/30に「四季のひとさじ」が入荷しております。
夏色、秋色が楽しめるいい季節です。
ぜひお試しくださいませ。


－－－

9月の朝の営業もお休みさせていただきます。
勝手を申してすみません。
よろしくお願いいたします。